Erdal Hocamızın "Gör" Dediği

     Geçtiğimiz perşembe akşamı Saat  19.03'te Atatürk Anıtının önünden başarılar dileyerek Silivri Kartallarımızı uğurladık. Atatürk Caddesinden evime dönerken işyeri tabelaları dikkatimi  çekti. ...TIME, ...BİSTRO, ...CAFE BİSTRO,...RED WHITE BURGER! Hani derler ya kendimi yabancı bir ülkede sandım, aynen öyle!  Dört işyeri yanyana, tabelalarda bu sözcükler! 7 yıl kadar önce Silivri Lisesinde edebiyat dersine girdiğim Sayın Hüseyin Turan'la bir çalışma başlatmıştık, yarım kaldı. Tabelalarda yer alan yabancı sözcüklerin en aza indirilmesini sağlayacaktık. Bu konuda Bursa Nilüfer Belediyesinin  bir kararını  örnek alacaktık. Belediye meclisinde şöyle bir karar almışlar: Tabelasında yabancı sözcük kullanılan işyerlerine  daha yüksek vergi tahakkuk ettirmek mutlaka caydırıcı olmuştur. Şimdi arşivimdeki bir fotoğrafı paylaşacağım  sizlerle. Bu fotoğrafı bir süre önce sanayi çarşısında çekmiştim. Aynı işyerinin önünde üç tabela var.  EGSOZ, EKSOZ, EGZOZ! İçerde tezgâhın üzerinde bir başkası: EGZOST! Bunlardan bir tanesi doğru: EGZOZ. Şimdi sorumuzu soralım: Bu aygıtın Türkçesini yazmayı yeğleseydi bu tabelacılar yanlış yazarlar mıydı? İşyeri sahipleri, tabelacılar, gelin şunun Türkçesini kullanalım: SUSTURUCU! Böylece Türkçeyi de katletmemiş olusunuz.